PRIVACY
Conformément à l’article 13 du D.Lgs. (Décret Législatif) n° 196 du 30.6.2003 (Codice Privacy) [Code de Confidentialité] la clientèle est informée de ce qui suit.
Les données personnelles du client seront traitées pour (i) des finalités fonctionnelles en exécution d’obligations fiscales, comptables et de loi et pour des finalités de gestion de contrats et de clientèle (fourniture produit et accessoires, service assistance, substitution, réparation, gestion et administration clientèle, commandes, expéditions, factures, contrôle de solvabilité et gestion de contentieux) et (ii) des finalités liées à l’activité commerciale (vente par correspondance, marketing et publicité, analyses et enquêtes de marché, activités promotionnelles, relevé du grade de satisfaction de la clientèle, concours, manifestations, jeux à primes et similaires, analyses statistiques).

Les données seront également traitées, à travers la création et la gestion d’archives centrales, avec supports papier, informatiques et télématiques auxquelles n’accède qu’un personnel spécialisé et autorisé.

La remise des données personnelles nécessaires pour les démarches de loi et/ou pour l’instauration et/ou la poursuite du rapport contractuel est obligatoire, au sens qu’en cas de manquement il sera impossible d’instaurer et/ou de donner suite à tel rapport.
La remise des autres données personnelles est facultative et destinée en général à fournir un service meilleur à la clientèle; un éventuel refus n’aura pas de conséquences négatives à la charge du client.

Les données personnelles qui regardent le client pourront faire l’objet de communication à des sociétés mères, contrôlées et/ou associées à la “Frisone S.r.l.” pour les mêmes finalités que celles citées ci-dessus ou à des sujets externes de services spécialisés en : i) gestion de software, hardware, systèmes télématiques et informatifs; ii) activités d’élaboration et de classement des données; (iii) activités de presse, transmission, mise sous enveloppe, transport et triage des communications à la clientèle; (iv) services de financement, récupération de crédits et relevé de risques financiers.
Nous rappelons que le client pourra toujours exercer les droits prévus par l’article 7 du Codice Privacy. Le titulaire du traitement est “Frisone S.r.l.”, dont le siège légal se trouve au n° 60/62 de la Via Dell’ Acacia – 28021 Borgomanero (NO).

DONNÉES DE LA SOCIÉTÉ
Raison sociale: FRISONE S.r.l.
Siège légal: Via dell’acacia 60/62 – 28021 BORGOMANERO NO – ITALY

Registre des entreprises n°: 01126250032
REA (Registre Economique Administratif) n°: 150743
Mécanographique: NO 004223
N° T.V.A (SIREN) et Code Fiscal: 01126250032

Capital E.V. (entièrement versé): 51.480,00
Société non en état de liquidation suite à dissolution
Société non unipersonnelle.